![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
To jest post przetłumaczony przez AI.
Wybierz język
Tekst podsumowany przez sztuczną inteligencję durumis
- W 2023 roku Koreańską Galę Nagród Aktorskich zdobyli Namgoong Min z „Kochanka” (My Dearest) z MBC, Kim Tae-ri z „Upióra” (Revenant) z SBS, Lee Je-hoon z „Taxi Driver 2” z SBS oraz Choi Soo-jong z „Wojny Koreańsko-Khitajskiej” (Korea-Khitan War) z KBS.
- Główne nagrody otrzymali główni bohaterowie najbardziej popularnych seriali każdej ze stacji telewizyjnych, a Choi Soo-jong zdobył cztery nagrody główne, stając się osobą z największą liczbą nagród w historii Koreańskiej Gali Nagród Aktorskich.
- Laureaci nagród aktorskich w 2023 roku byli emitowani na antenach poszczególnych stacji telewizyjnych, a obecnie są dostępni do oglądania na różnych platformach OTT, takich jak Netflix, Wavve i Rakuten Viki.
W Korei co roku odbywa się ceremonia rozdania nagród „Nagroda Dramatyczna”, podczas której wybierani są najlepsi aktorzy i
najlepsze seriale w danym roku. Nagroda Dramatyczna jest przyznawana przez trzy główne stacje telewizyjne w Korei (MBC,
KBS i SBS). Najbardziej prestiżowa nagroda w tej kategorii, Nagroda Główna, przyznawana jest aktorowi, który w danym roku
wykazał się najlepszym występem w serialach telewizyjnych danej stacji, biorąc pod uwagę takie czynniki, jak oglądalność,
popularność i wartość artystyczna. Zazwyczaj nagroda ta trafia do aktora grającego w serialu, który cieszył się największym
sukcesem w danym roku. Jakie były tegoroczne nagrody?
Namgung Min z serialu MBC „Kochankowie (My Dearest)”
Oficjalna strona internetowa serialu „Kochanka” z MBC
„Kochankowie (My Dearest)”, serial MBC wyemitowany w 2023 roku, był jednym z najbardziej omawianych seriali. Serial
„Kochankowie (My Dearest)” jest dramatem historycznym, który opowiada o miłości w czasach wojny. Akcja serialu toczy się w
XVII-wiecznej Korei, w czasach wojny z Chinami, czyli inwazji mandżurskiej. Wojna toczy się w tle dramatycznej historii miłości
głównych bohaterów, Lee Jang-hyuna i Yoo Gil-chae, zmagających się z przeciwnościami losu. Wielu widzów utożsamiało się z
ich bolesną historią miłosną. Serial został podzielony na dwie części, na łącznie 21 odcinków, co jest dość nietypowe w
kontekście obecnych trendów w koreańskich serialach. Mimo to, serial ten zyskał dużą popularność, osiągając znaczną
oglądalność na poziomie 10%.
Namgung Min jest jednym z aktorów cenionych za swoje umiejętności aktorskie. W serialu „Kochankowie (My Dearest)”
świetnie wcielił się w postać Lee Jang-hyuna, dodając serialowi realizmu. Namgung Min wcześniej występował w komediach, takich jak
„Kim i jego szef (Manager Kim)” czy „Adwokat za tysiąc wonów (One Dollar Lawyer)”, a w dramatach „Pamiętaj - Wojna syna
(Remember - War of Son)” czy „Kobieta, która czuje zapachy (A Girl Who Sees Smells)” wcielał się w postać
złoczyńców. Dzięki temu zyskał uznanie za szeroki zakres swoich umiejętności aktorskich. Namgung Min po raz pierwszy zagrał w
serialu historycznym, ale jego rola w „Kochankowie (My Dearest)” spotkała się z pozytywnymi ocenami, a jego gra nie była w
żaden sposób sztuczna. Namgung Min zdobył trzecią nagrodę główną w swojej karierze, po „Stove League” (2020) i „Czarnym słońcu
(THE VEIL)” (2021). W swoim przemówieniu podkreślił, że „nigdy nie będzie zaniedbywał ostrożności i zachowa skromność”.
Serial „Kochankowie (My Dearest)” można oglądać na platformach Rakuten Viki, Hami Video i Wavve.
Kim Tae-ri z serialu SBS „Zły duch (Revenant)” i Lee Je-hoon z serialu „Prywatny taksówkarz 2 (Taxi Driver 2)”
Oficjalna strona internetowa serialu „Upiór” z SBS
W SBS przyznano nagrodę główną dwóm aktorom. „Zły duch (Revenant)”, serial emitowany latem 2023 roku, został stworzony przez
znaną koreańską scenarzystkę Kim Eun-hee, która napisała również scenariusz do serialu Netfliksa „Królestwo (Kingdom)”. Serial
opowiada o profesorze folkloru, Yeom Hae-sangu, który od dzieciństwa widzi złe duchy, oraz o kandydacie na urzędnika państwowego,
Goo San-yeong, który zostaje opętany przez złego ducha. Ich historia to walka z demonami. Serial ten, prawdziwie koreański
horror, odniósł sukces dzięki spójnej fabule i umiejętnościom aktorskim.
Kim Tae-ri, laureatka nagrody głównej, grała postać Sook-hee w filmie Parka Chan-wooka „Panna (The Handmaiden)”, a także
w filmie „Mały las (Little Forest)”, „1987 (1987: When the Day Comes)” oraz w serialach „Pan Sunshine (Mr.
Sunshine)” i „Dwudziestka piątka, dwudziestka pierwsza (Twenty Five Twenty One)”. Zawsze odgrywała główne role i
wykazywała się znakomitymi umiejętnościami aktorskimi. W swoim przemówieniu Kim Tae-ri powiedziała: „jestem wciąż uczącą
się aktorką i mam nadzieję, że pewnego dnia będę w stanie dzielić się tym, czego się nauczyłam”.
Serial „Zły duch” można oglądać na platformach Wavve, Disney+ i hulu.
Oficjalna strona internetowa serialu „Taxi Driver 2” z SBS
Kolejnym laureatem nagrody głównej jest Lee Je-hoon z serialu „Prywatny taksówkarz 2 (Taxi Driver 2)”. „Prywatny
taksówkarz 2 (Taxi Driver 2)” to kontynuacja popularnego serialu z 2021 roku „Prywatny taksówkarz (Taxi Driver)”.
Kontynuacja również odniosła sukces, przynosząc Lee Je-hoonowi nagrodę główną. „Prywatny taksówkarz (Taxi Driver)” opowiada
o grupie osób, które wymierzają sprawiedliwość złoczyńcom, którzy unikają kary, wykorzystując luki prawne. Serial ten,
przynosząc widzom poczucie satysfakcji, zyskał dużą popularność. Twórcy „Prywatnego taksówkarza (Taxi Driver)”
zapowiedzieli już trzeci sezon serialu.
Lee Je-hoon, który otrzymał nagrodę główną za rolę Kim Do-gi, zagrał również w „Sygnale (The Signal)” Kim Eun-hee,
autorki scenariusza do „Królestwa (Kingdom)”, oraz w „Architekturze 101 (Architecture 101)”, a dzięki swoim znakomitym
rolom udowodnił, że jest utalentowanym aktorem, nie tylko atrakcyjnym wizualnie. W swoim przemówieniu Lee Je-hoon wspomniał o
aktorze Lee Seon-kyunie, który popełnił samobójstwo 27 grudnia, nazywając go „swoim wzorem”, i wyraził swój żal.
Serial „Prywatny taksówkarz (Taxi Driver)” można oglądać na platformach Coupang Play, Rakuten Viki i Amazon Prime
Video.
Choi Soo-jong z serialu KBS „Wojna Korei z Khitanami (Korea-Khitan War)”
Oficjalna strona internetowa serialu „Wojna Koreańsko-Khitajska” z KBS
W KBS nagroda główna przypadła Choi Soo-jongowi, który w serialu „Wojna Korei z Khitanami (Korea-Khitan War)”
wciela się w postać generała Gang Gam-chana. „Wojna Korei z Khitanami (Korea-Khitan War)” jest serialem historycznym
opowiadającym o wojnie między Koreą a Khitanami, zgodnie z tytułem. Serial skupia się na generału Gang Gam-chanie, który
chronił kraj przed ciągłymi inwazjami Khitanów. W tej roli wystąpił Choi Soo-jong, laureat nagrody głównej. Serial ten
jest dostępny na Netfliksie, dzięki czemu zyskał popularność również wśród młodszych widzów, którzy wcześniej nie interesowali
się serialami historycznymi. Dodatkowo, na YouTube pojawił się filmik z udziałem Kim Dong-juna, aktora grającego
króla, tańczącego z innymi aktorami. Filmik ten przyczynił się do zwiększenia zainteresowania serialem.
Choi Soo-jong otrzymał czwartą nagrodę główną w swojej karierze, stając się najbardziej utytułowanym aktorem w historii
koreańskich nagród dramatycznych. W swoim przemówieniu Choi Soo-jong powiedział: „miałem szczęście”, a odnosząc się
do „Wojny Korei z Khitanami (Korea-Khitan War)”, dodał: „podziwiam zaangażowanie wszystkich aktorów i członków ekipy,
którzy pracują z uśmiechem na twarzy”.
Serial „Wojna Korei z Khitanami (Korea-Khitan War)” emitowany jest w KBS w każdą sobotę i niedzielę o 21:25, a także na platformach Wavve, Netflix i Rakuten Viki.