2023年に放送された韓国ドラマ「庭のある家（LIES HIDDEN IN MY GARDEN）」は、同名の小説を原作としたドラマです。

ソウルに住んでいた主人公の「ムン・ジュラン」は、ある事件を経験し、郊外の一軒家に引っ越しをすることになります。庭の手入れをしていたムン・ジュランは、何か腐っているような正体不明の悪臭を嗅ぎつけます。家に帰った夫と息子に悪臭について尋ねますが、彼らは臭いのようなものはしないと言います。まるで死体が腐っているような悪臭をずっと感じていたムン・ジュランは、直接臭いのする地面を掘ってみることに決めます。庭を掘ってみると出てきたのは人の手。驚いたムン・ジュランは夫を呼んで代わりに確認させますが、夫は勘違いだと言ってムン・ジュランを落ち着かせます。ムン・ジュランは実は数年前、姉の死を直接目撃し、大きな精神的なショックを受けた後、精神科の薬を服用していました。ムン・ジュランは夫の言う通り、精神疾患のために幻覚を見たのだと思い、庭で起こったことを必死に忘れようとするのですが、周りのでどんどん奇妙な出来事が起こり始めます。

不安げな様子を見せるものの、平和な家庭を夢見る妻のムン・ジュラン役は、女優のキム・テヒが演じています。キム・テヒは韓国で最も美しい女優の一人として、「天国の階段(Stairway to heaven)」、「IRIS(アイリス)」、「ヨンパリ(Yong Pal)」、「ハイバイ、ママ(Hi Bye Mama)」などのドラマに出演しています。2001年に俳優デビュー後、演技力論争に悩まされることもありましたが、2015年の「ヨンパリ(Yong Pal)」から演技に対する好評を得て、今回のドラマ「庭のある家(LIES HIDDEN IN MY GARDEN)」でも、精神的に多くの葛藤を抱える妻のムン・ジュラン役をうまく演じきったと演技に対する好評が多く寄せられました。

一方、家庭内暴力に苦しんでいる「チュ・サンウン」は、妊娠までしている身でありながら、まともな食事も取れず、夫から暴力を振るわれて生活していました。チュ・サンウンは、暴力を振るわれている様子を証拠として残すために、家に隠しカメラまで設置しますが、夫はそれに気づいたのか、死角になっている寝室でドアを閉めてチュ・サンウンを暴行します。離婚訴訟の準備をしていたチュ・サンウンは、ある日、夫から近いうちに大金が入ってくるという話を聞きます。そして、とりあえず夫についていきます。夫と一緒に車で到着した場所は、ムン・ジュランの家でした。チュ・サンウンは、巨大な邸宅を羨ましそうに見つめます。夫がムン・ジュランの家に入っている間、車の中に一人残されたチュ・サンウンは、車の中で女の子のものと思われる携帯電話を見つけます。

チュ・サンウン役は、女優のイム・ジヨンが演じています。大人気のNetflixシリーズ「ザ・グローリー(The Glory)」で、学校暴力加害者の「パク・ヨンジン」役を完璧に演じきったイム・ジヨンは、今回のドラマ「庭のある家(LIES HIDDEN IN MY GARDEN)」では、家庭内暴力被害者を演じました。

「庭のある家(LIES HIDDEN IN MY GARDEN)」で最も話題になったシーンは、夫が亡くなった後、ジャージャー麺を食べるチュ・サンウンの電話シーンでした。家庭内暴力加害者の夫の突然の死後、中華料理店でジャージャー麺を美味しく食べながら、義弟からかかってきた電話を受けたチュ・サンウンは、食べ物を噛みながら、夫が死んだという話を何でもないように話します。このシーンで、ゾッとするほどの演技が話題となり、ドラマがさらに広く知られるようになりました。

果たしてムン・ジュランの家には、本当に死体が埋められていたのでしょうか？チュ・サンウンの夫はなぜ突然亡くなったのでしょうか？味方なのか敵なのか、関係が複雑になっていくムン・ジュランとチュ・サンウンが、どのように事件を捜査していくのか注目しながらドラマを見れば、より面白く楽しめます。

韓国ドラマ「庭のある家(LIES HIDDEN IN MY GARDEN)」は、GENIE TV、TVING、NETFLIX、 Prime Video、Rakuten VIKI、iQIYI、huluでご覧いただけます。