'Jetzt bist du dran' – Die japanische Dramaserie 'Dein Zug ist dran' über ein tödliches Tauschspiel in einem Mehrfamilienhaus

Das Ehepaar Tezuka, das einen Altersunterschied von 15 Jahren überwand und in die Ehe schritt, beginnt in seiner neu bezogenen Wohnung sein Eheleben. Die Sportbekleidungsdesignerin ‚Tezuka Nana‘, die von zu Hause aus arbeitet, nimmt an einer Versammlung der Bewohner teil und gerät dort in ein seltsames Spiel.

„Jeder hat doch jemanden, den er am liebsten umbringen würde. Aber wenn man jemanden umbringt, wird man als erstes von den Leuten in seinem Umfeld verdächtigt. Was wäre, wenn man einen Austauschmord begehen würde? Man bringt die Person um, die der andere am liebsten umbringen würde.“

Die Bewohner, die angefangen haben, von ‚Austauschmord‘ zu sprechen, begannen zunächst scherzhaft, aber bald hing eine seltsame Spannung in der Luft. Schließlich begannen die Bewohner tatsächlich mit dem ‚Austauschmordspiel‘. Sie schrieben anonym den Namen der Person, die sie am liebsten umbringen würden, auf ein Blatt Papier und tauschten sie dann zufällig aus. Die Bewohner, die den Namen auf dem Papier überprüften, das sie ausgetauscht hatten. Sie hatten den Namen der Person geschrieben, die sie umbringen wollten, und das Papier ausgetauscht, aber sie taten so, als wäre nichts gewesen, und verabschiedeten sich, als ob nichts gewesen wäre.

Wenn es dabei geblieben wäre, wäre es wirklich nur ein Spiel gewesen, aber in dieser Nacht stürzte der Wachmann der Wohnanlage vom Dach und starb, und der echte ‚Austauschmord‘ begann. „Du bist dran.“ Beginnend mit dem Wachmann starben die Bewohner der Wohnanlage nacheinander, und das Ehepaar Tezuka begann, die Wahrheit hinter dem Vorfall aufzudecken und den Täter zu finden.

Die japanische Dramaserie „Dein Zug ist dran (Your Turn to Kill)“ wurde von April bis September 2019 in zwei aufeinanderfolgenden Quartalen ausgestrahlt und besteht aus einem 10-teiligen Fall und einem 10-teiligen Gegenangriff. Das Thema, in dem in einer Wohnanlage mit über 30 Bewohnern jede Woche eine Person stirbt, war zum Zeitpunkt der Ausstrahlung in Japan sehr beliebt. Wenn man das Drama sieht, beginnt man, die Bewohner der Wohnanlage, aber auch die Hauptfiguren zu verdächtigen. Wenn man die im Drama versteckten Hinweise kombiniert und rät, wer der Täter ist, kann man das Drama noch mehr genießen.

Die Hauptfiguren des Dramas, das Ehepaar Tezuka, Tezuka Shota und Tezuka Nana, sind so große Mystery-Fans, dass sie alle Bände des Mystery-Mangas „Detektiv Conan“ zu Hause haben. Als echte Mystery-Fans vergleichen sie Handschriften auf Papier, entdecken Hinweise in den Wohnungen der Bewohner usw. und übernehmen im Drama quasi die Rolle der Polizei. Da so viele Charaktere auftauchen, kann es leicht zu Verwechslungen kommen, aber bis zur letzten Folge wird der Name und die Wohnung des Charakters beim Auftauchen im Untertitel angezeigt, was es einfacher macht, dem Geschehen zu folgen.

Ich empfehle, sich Notizen zu machen, wenn man das Drama sieht. Es gibt viele Charaktere, und es ist hilfreich, beim Aufdecken der Namen, die im Austauschmordspiel geschrieben wurden, zu verfolgen, wer der Täter ist. Im Vergleich zur Handlung des Dramas war die Identität des Täters und das Ende in der letzten Folge etwas enttäuschend, aber insgesamt ist es ein Drama, das sich lohnt, anzusehen. Wenn man das Genre Mystery mag oder wie die Hauptfiguren Tezuka Manga wie „Detektiv Conan“ mag, wird man dieses Drama mit hoher Wahrscheinlichkeit genießen können.

Ein weiteres Merkmal des Dramas „Dein Zug ist dran (Your Turn to Kill)“ ist, dass einer der Titelsongs des Dramas von Tanaka Kei (田中 圭), der den Hauptdarsteller Tezuka Shota spielt, unter dem Namen seiner Figur gesungen wurde. Der Song mit dem Text, der die Gefühle für seine Frau Tezuka Nana im Drama ausdrückt, ist sehr eindrucksvoll. Dieser Titelsong wird ab dem Gegenangriff nach dem Ende des Falles verwendet.

Die japanische Dramaserie „Dein Zug ist dran (Your Turn to Kill)“ kann auf Watcha, TVING und Wavve angesehen werden.